-
1 toezien
1 [toekijken] regarder2 [toezicht, opzicht houden] surveiller (qc.)3 [op zijn hoede zijn] prendre garde (à)♦voorbeelden:aandachtig toezien • regarder attentivementmachteloos toezien • être impuissant (devant qc.) -
2 toezien
♦voorbeelden: -
3 toezien
смотреть* * *гл.общ. быть внимательным, смотреть на что-либо, присматривать (за детьми), наблюдать, стараться -
4 toezien
I.[naar iets kijken]zusehenII.[toezicht houden]beaufsichtigen -
5 toezien
chèk, kontrolá; opservá; wak, weita, weta; wak, weita, wetaDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > toezien
-
6 toezien
v. look on, survey, superintend -
7 toezien op
v. overlook -
8 toezien
observer, regarder, surveiller, vérifier, -
9 toezien
chèk, kontrolá; opservá; wak, weita, weta; wak, weita, weta -
10 aandachtig toezien
aandachtig toezien -
11 bedremmeld toezien
bedremmeld toezien -
12 hij moet op de fabriek toezien
hij moet op de fabriek toezien -
13 ik mocht toezien
ik mocht toezien -
14 lijdelijk toezien
lijdelijk toezien -
15 machteloos toezien
machteloos toezienêtre impuissant (devant qc.) -
16 met gekruiste armen toezien
met gekruiste armen toezien -
17 werkloos toezien
werkloos toezien -
18 hij moest er op toezien dat alles goed ging
hij moest er op toezien dat alles goed gingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij moest er op toezien dat alles goed ging
-
19 lichtelijk vermaakt toezien
lichtelijk vermaakt toezienVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > lichtelijk vermaakt toezien
-
20 lijdelijk toezien
lijdelijk toezienVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > lijdelijk toezien
См. также в других словарях:
tozee — ˈtōzē noun ( s) Etymology: perhaps from Dutch toezien to look on, take care, be careful, from Middle Dutch toesien, from toe to + sien to see; akin to Old English tō to and to Old High German sehan to see more at to, see : a curling tee … Useful english dictionary